• Einkäufe,  Unterwegs in Griechenland

    Hitze? Nein! Nur a bißerl warm.

    Wenn man wie wir gerade von einem zweiwöchigen Aufenthalt von der griechischen Insel Samos zurückkommt, dann ist die Wärme in Deutschland momentan pillepalle, nicht der Rede wert. Dann jammert man nicht. Dann findet man sie erfrischend. Denn die Hitzewelle, die über Griechenland (aber auch über Sizilien und Spanien) schwappte, setzte uns schon arg zu.
    Normalerweise würden wir auch nicht im August nach Samos fahren. Aber ich hatte dort beruflich zu tun und der Herr der Cucina kam zur moralischen und auch immer wieder tatkräftigen Unterstützung mit.

    Freie Zeit versuchten wir für Ausflüge und kulinarische Entdeckungen zu nutzen. Aber eigentlich war es vor allem in der zweiten Woche zu heiß. Wir nutzen die freie Zeit meist zum Ruhen im Schatten des Hotels mit einem Buch oder einfach nur zum Schlafen. Nachts um die 33°C ist einfach nicht mehr besonders erholsam.
    Ich hatte das Gefühl, Teile meines Denkvermögens waren Brei. Für vier, fünf To-Do-Punkte schrieb ich mir kleine Zettel, so was geht normalerweise mit links. Und richtig “geschäftsmäßig” sah ich tagsüber auch nicht aus. (Aber die anderen auch nicht, also war es mir fast egal.)

    Mitbringsel

    Ein paar Eroberungen, Versucherle, Entdeckungen und Bekanntes (verschiedene Olivenöle, teils bio, Süßweine und griechischer “Grappa”) wanderten dann doch noch ins Übergepäck (natürlich rein beruflich bedingt), wobei die Verpackung meist wenig mit dem Inhalt zu tun hat. Aber muß es ja auch nicht, wenn man weiß, was wo drin ist.
    Ein paar Geschichten und Produkte folgen!

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Marché de l’Avenue du Président Wilson

    In Paris gilt der Markt an der Avenue du Président Wilson als einer der besten Stadtteilmärke. In einem zahlungskräftigen Arrondissement gelegen ist der Markt auf seine Kundschaft ausgerichtet und bietet frischeste Lebensmittel aller Art. Vor allem für die Geflügel- und Fischstände würde ich den Viktualienmarkt sofort eintauschen.

    Hase

    Ich habe mir ernsthaft überlegt, ihn im Zug mitzunehmen.

    Wilson Jakobsmuscheln

     Jakobsmuscheln und Froschschenkel-Spieße

    Fasane und Enten

    Fasane und Enten

    Fluegel und Beine

     Beine und Flügel

    Schnecken

     Das beste ist die Butter! (Weinbergschnecken)

    Vor einem Besuch auf dem Markt kann man – wie wir – am Anfang der Avenue ein Frühstück einnehmen und danach dem sehenswerten Musée de l’Art Moderne ganz in der Nähe einen Besuch abstatten. (Vor dem Museum gibt es eine wunderbare Terrasse mit Blick auf Seine und Eiffelturm, auf der man in Ruhe einen Cafe au lait trinken kann.)

    Marché de l’Avenue du President Wilson
    Avenue du Président Wilson – zwischen Rue Debrousse und Place d’Iena
    75016 Paris
    Mittwoch 7 – 14.30 Uhr
    Samstag 7 – 13 Uhr
    Métro: Alma-Marceau

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Boucherie ‘Les Viandes du Champ de Mars’

    Und weiter gehts mit den Wochenend-Berichten aus Paris.

    Katia fotografiert bei Ihren Haus- und Hof-Lieferanten genauso ungern wie ich. Also haben wir das mal wieder übernommen und ihren Metzger aufgesucht. Wir schätzen ja beide unsere Metzger sehr.

    Boucherie

    Mein Metzger schaut auch schon in ihren Blog und würdigt das französische Fleisch. Und freut sich über positve Kommentare zu seiner Ware auf meinem Blog. Bloggen verbindet wieder einmal grenzübergreifend. 🙂

    Brochette hell

    Bei Katias Metzger in der Nähe des Champ de Mars und des Eiffelturms würde ich auf jeden Fall auch einkaufen – und das heißt was bei mir! Wunderbares Fleisch, natürlich etwas anders zerlegt und geschnitten als bei uns, appetitlich hergerichtet. Und die Auswahl an Geflügel ist größer als bei uns!

    Hendl
    Gefluegel

    Bei einem Umzug nach Paris würde ich zwar meinen Metzger persönlich vermissen, aber zum Vegetarier müßte ich nicht werden.

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Pierre Hermé

    Nach der Verkostung der Ladurée-Macarons gings am nächsten Tag während eines Bummels durch das 6ème Arrondisment zu Pierre Hermé.

    Herme Schaufenster 3

    Herme Schaufenster 2
    Schaufenster-Deko bei Pierre Hermé

    Auch hier gibt es nicht nur Macarons, sondern auch wieder wunderbare kleine Törtchen.

    Herme Theke 2

    Zur Auswahl standen bei uns Macarons in den Sorten:
    Erdbeer + Balsamico, Aprikose + Pistazie, Olivenöl und Vanille, Rose, Milchschokolade + Passionsfrucht, Pfirsich + Aprikose + Safran, Schokolade, Zitrone, Erdbeere + Wasabi, Pistazie + Sauerkirsche, Jasminblüten + Jasmintee, Karamell mit salziger Butter.

    Herme Theke

    Schon an den Sorten und Mischungen sieht man, daß die Zusammensetzung weniger klassisch als bei Ladurée ist. Die Teilchen kosten 1,70 Euro das Stück, d.h. 20 Cent mehr als bei Ladurée.

    Der Herr der Cucina probierte Schokolade und ‘Aprikose + Pistazie’:

    Macarons Herme

     

    Herme Schoko

    Herme Apricot

    Nach der Meinung des Herrn der Cucina sind die Macarons von Hermé feiner, fluffiger, besser!

    Pierre Hermé
    72 rue Bonaparte
    75006 Paris

    Geöffnet täglich von 10 bis 19 Uhr, samstags bis 19.30 Uhr

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Ladurée

    Viele Blogs und ganz Paris sind ja im Macarons-Hype – Macarons in jedem Patisserie-Fenster. Ladurée und Pierre Hermé begegnen uns – jedenfalls gefühlt – auf Schritt und Tritt. Macarons sind für mich kein Thema, denn es sind immer gemahlene Mandeln im Eischnee, und das geht mal wieder aus Allergiegründen nicht. Und so konnte ich auch keinen (Vergleichs-) Test durchführen.

    Aber – dankenswerterweise, heroisch und natürlich völlig selbstlos – stellte sich der Herr der Cucina zwischen Besichtigungen für diese Aufgabe zur Verfügung und probierte an zwei verschiedenen Vormittagen Macarons von Ladurée und Hermé.

    Laduree Fenster

    Heute gehts mal mit Ladurée los – morgen kommt der Vergleich mit Hermé dran.

    Laduree Laden

    Ladurée gibt es seit 1862 in Paris. Zu diesem Zeitpunkt eröffnete Louis Ernest Ladurée eine Bäckerei in der Rue Royale, Hausnummer 16, in Paris. Inzwischen gibt es zahlreiche Geschäfte in Paris – gekauft haben wir in der Filiale bei Printemps.

    Laduree Theke 2

    Zur Wahl standen bei uns Macarons in den Geschmacksrichtungen: Bitterschokolade, Vanille, Kaffee, Rosenblätter, Pistazie, Himbeere, schwarze Johannisbeere, Karamell mit gesalzener Butter, Rote Früchte, Orangenblüten, Lagritze, Zitrone, Maronen, Praliné

    Laduree Theke
    Laduree MontBlanc

    Neben den Macarons gabs eine Vielzahl verschiedenster Obst- und Crème-Törtchen – eines schöner als das andere. Aber der Testesser nahm seinen Job ernst und griff bei den Macarons zu – u.a. für Praliné und Framboise.

    Laduree Caramel

    Sein Ergebnis: Klassisch, luftig, leicht, sehr gut! Morgen dann der ultimative Vergleich mit Hermé.

    Ladurée Printemps
    62, boulevard Haussmann
    75009 Paris

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Dalloyau

    Ein paar Patisserien haben wir natürlich in Paris auch aufgesucht – wobei wir uns beim Bummel durch die Straßen immer wieder gefragt haben, ob die Anzahl der Patisserien in den letzten Jahren exponentiell angestiegen ist.

    Eines der uns schon früher bekannten Häuser ist Dalloyau. Bei Dalloyau haben wir aber dieses Mal nicht “verkostet”, sondern nur die Fensterdeko bewundert – an diesem Tag war der Bauch schon mehr als voll.

    Somit gibts für Euch auch nur ein paar Bilder der ausgestellten Köstlichkeiten, aber auch schon die finde ich ganz phantastisch:

    Dalloyau ErdbeerHimbeerKuchen

    Dalloyau Erdbeerkuchen

    Dalloyau HimbeerPistazie

    Dalloyau Macarons

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Gilles Vérot (Charcutièr)

    Bei unserem Paris-Besuch und den zwei Treffen mit Katia gings natürlich auch um Einkaufsquellen und vor allem um unsere Metzger. Wir haben ja beide das Glück, tolle Bezugsquellen zu haben.

    Aber wir beiden scheuen uns auch davor, in den Geschäften, in denen wir täglich einkaufen, für den Blog zu fotografieren. Also haben wir das in Paris für Katia erledigt:

    Verot Schild
    Verot Geschaeft

    E voilà, ihr Charcutièrhier würde ich auch einkaufen:

    Verot Terrinen
    Verot Pasteten
    Verot Vorspeisen
    Verot Wuerste

    Gilles Vérot
    3, rue Notre-Dame des Champs
    75006 Paris

    – geöffnet Dienstag bis Samstag von 8.30 – 20 Uhr –

  • Einkäufe,  Paris,  Unterwegs in Frankreich

    F – Paris – Dehillerin

    Wie sagte die Cousine des Herrn der Cucina, als ich ihr voller Stolz die Tüte mit meinen Einkäufen von Dehillerin unter die Nase hielt? „Das ist eine Apotheke.“ ;-))

    Dehillerin Haus

    Aber was für eine! Eine alte, dunkle, staubige, aber „alles-habende“ Küchenutensilien-Apotheke, die alles für mich und wahrscheinlich die meisten Freizeit-, Hobby- und auch Profiköche hat.

    Dehillerin Kupferformen
    Dehillerin Regal 2
    Verpackte Kupfertöpfe

    Terrrinen- und Pastetenformen, Spritztüten, Kupfer- und Alutöpfe, Backformen, Siebe, Wannen, Messer, … Es gibt einfach alles in allen Größen.

    Ich griff bei einer Pasteten-, einer Quicheform und einem feinen Passiersieb mit einer Passierkugel aus Holz für Gelees, Fischsuppe und Saucen zu.

    Dehillerin Mitbringsel

    Wenn ich ehrlich bin, würde der Laden schon mal ein bißchen Sauberkeit und hier und da ein Austausch (muß denn der Handlauf in den Keller wirklich aus einem alten, ausfransenden, mehradrigem Elektrokabel sein?) vertragen – ohne, daß der Charme verloren gehen würde.

    Dehillerin Regal 1
    Dehillerin Regal 4
    Dehillerin Regal 3

    Aber sehenswert ist er für jeden kochbegeisterten Paris-Besucher auf jeden Fall.

  • Einkäufe,  Emilia-Romagna,  Unterwegs in Italien

    I – Cervia – Prodotti e Sapori dell’Europa

    Und noch eine “Festa” folgte dem Sapori di mare. Ein Wochenende danach gab es – wie jedes Jahr – auf der Piazza Andrea Costa ‘Prodotti e Sapori dell’Europa’. Ganz Cervia und das Hinterland sind auf den Beinen. Eine Art “Dult” mit Essen und Trinken aus ganz Europa und vor allen Dingen aus allen Provinzen Italiens. Alles kann probiert und gekauft werden. Es gibt auch einigen Kruscht wie Geschirr, Gläser, Backformen, aber glücklicherweise steht das leibliche Wohl im Vordergrund.

    Die längste Schlange war tatsächlich am deutschen Haxenstand, dort wurden die Haxen über offenem Buchenfeuer gegrillt. Und hier standen nicht die wenigen deutschen Touristen an sondern fast ausschließlich Italiener. Das essen wir dann doch lieber in Bayern und naschen uns durch. Ein Stück sardinisches Brot, und eine exzellente Salami von schwarzen Schweinen (nur aus Schweinefleisch, Pfeffer, Salz) kamen in die Einkaufstasche.

    Hier ein paar Eindrücke:

    Schwein Porcetta klein copyr

    Pancetta – der Kopf ist noch mit dran

    Schwenkgrill klein copyr
    Salsiccie auf dem Schwenkgrill

    Olivenbrot klein copyr
    Brot mit Oliven, um nicht zu sagen, Oliven mit Brot

    Sizilianisches Brot klein copyr
    Brot nah klein copyr

    Riesige sizilianische Brote

    Argentin Grill klein copyr
    Der argentinische Grillstand auf dem “europäischen” Markt

    Raeucherwaren klein copyr

    Südtiroler Räucherwaren

  • Einkäufe,  Emilia-Romagna,  Unterwegs in Italien

    I – Cervia – Donnerstag ist Markttag

    Donnerstag ist Markttag in Cervia und es gibt wie immer alles, was das Herz begehrt:

    Borlotti klein copyr
    Schinken klein copyr
    Wurst Kaese klein copyr
    Salamiverkaeufer klein copyr
    Kaese klein copyr
    Fritto misto klein copyr

    Die Ecke mit den Gemüse- und Obsthändlern, den Fischstand, ebenso wie Fleisch, Wurst, Brot und Käse. Außerdem kann man sich gleich vor Ort verpflegen mit frischem Fritto misto (hier sind die Schlangen immer am längsten) oder einem Porchetta-Panino.

    Und natürlich gibt es auch Unterwäsche, Bade“moden“, Kleider, Hosen, Gürtel, Schuhe, Strümpfe, Taschen, Tischdecken, Vorhänge, Handtücher, …. und ganz Cervia sowie das Hinterland ist auf den Beinen, um einzukaufen, zu ratschen und in den benachbarten Bars einen Espresso oder schon einen frühen Aperitiv zu sich zu nehmen.

    Auch für uns gehört ein Cappuccino im Caffé Roma auf der Piazza Garibaldi zu einem Markttag einfach dazu.