• Einkäufe,  Unterwegs in der Schweiz

    CH – Tessin – Zincarlin und Tessiner Weine

    Werbung – Die Reise ins Tessin war für uns kostenfrei. Ticino Turismo hat es uns überlassen, ob wir und was wir über unseren Aufenthalt berichten. Der Artikel gibt unsere Meinung wieder.

     

    Ein Tagesausflug während unserer Reise ins Tessin führte uns ins Mendrisio, einem Bezirk des Tessins. Eine knappe Stunde von Ascona entfernt in der Nähe des Luganer Sees liegt das Örtchen Salorino, am Hang des Monte Generoso.

    Der Monte Generoso ist ein “luftdurchlässiger” Berg aus Kalkstein. Die an seinen Hang direkt anschließenden Häuser nutzen diese Lüftung des Berges seit Jahrhunderten für die Kühlung Ihrer Keller – dieses System führt Winter wie Sommer zu einer konstanten Temperatur um 11°C. Und hier lagert und reift u.a. der Zincarlin, eine regionale Käsespezialität. (Robert und Petra haben auf ihren Blogs schon über den Zincarlin berichtet.)

    Salorino Haeuser

    Hier gehts in die Keller.

    Signora Solari, Regionalsekretärin des Gemeindevereins Valle di Muggio, Val Mara und Salorino, erzählte uns mit großer Leidenschaft für ihr Produkt die Geschichte der Wiederentdeckung dieses Käses aus Rohmilch, Details zur Herstellung, Lagerung und zum Reifeprozess. Wir besichtigten in den Reifeschränken die verschiedenen Stadien des Käses.

    Zincarlin Reifeschrank

    Zincarlin Reifeschrank

    Reifeschrank

    Schließlich verließen wir den Reifekeller und besuchten genau auf der anderen Straßenseite die “Grotto del Giuvan”, ein kleines, unscheinbares Lokal mit einer tollen Terrasse und Blick in den Süden Richtung Italien.

    Grotto Giuvan Eingang

    Mendrisio

    Blick auf Mendrisio und die Westalpen

    Schon die Speisekarte am Lagerkeller hätte uns selbst ohne Programm hier sofort einkehren lassen.

    Grotto Giuvan Speisekarte

    Speisekarte der Grotto del Giuvan

    Wir waren aber an diesem Tag auf Käse “ausgerichtet”. Deshalb probierten wir uns als Vorspeise durch verschiedene Käsesorten und natürlich die vorher besichtigten, unterschiedlich reifen Zincarlin.

    Kaeseprobe Zincarlin Grotto Giuvan

    “Kleine Käseplatte”

    Kaeseprobe 3 Zincarlin Grotto Giuvan

    Zincarlin

    Dazu gab es selbstgebackenes Rosmarin- und Bananenbrot, sowie Zwetschgenmarmelade, Akazienhonig und eingelegte Birnen.

    Grotto Giuvan Risotto Zincarlin

    Gefolgt von einem Risotto mit Zincarlin und karamellisierten Birnenstücken waren wir in der warmen und schon intensiven Frühlingssonne müde und zufrieden gesättigt. (Wein gab es natürlich auch.)

    Salorino Ziege
    Er verabschiedete uns bei der Ausfahrt aus Salorino.

    Aber keine Müdigkeit aufkommen lassen – weiter ging es noch ein Stückchen in den Süden nach Genesterio ins Weingut Tenimento La Prella. Der Eigentümer Signore Perlet führte mit so einer großen Freude und Leidenschaft durch Produktion, Keller und Weinprobe, daß es eine Spaß war.

    La Prella Weintanks

    Weintanks

    La Prella Fasskeller

    Fasskeller

    La Prella Weinprobe

    Weinprobe

    Wie schon bei Signora Solari am Vormittag macht es einfach Freude, Produzenten kennenzulernen, die mit großem Fachwissen jede Frage beantworten und leidenschaftlich diskutieren. Damit sind sie selbst ihre besten Verkäufer. Wir lernten viel über die Möglichkeiten des Weinbaus im Tessin, die Einschränkungen bei der Auswahl der Rebsorten, die “ideale” Traube Merlot u.v.m. Ein toller Nachmittag mit viel Wein.

    Grotto del Giuvan 

    Via Stradone, 19
    CH – 6872 Salorino (Mendrisio, Tessin)
    Telefon 0041 – 91 646 11 61
    info@grottodelgiuvan.ch

    Agriloro SA

    Tenimento la Prella
    Via Prella 14
    6852 Genestrerio
    Telefon 0041- 91 640 54 54

  • Beilage,  Salat

    Griechischer Salat

    Die letzten Sommertage, aromatische Tomaten und Gurken, (italienische Taggiasca-) Oliven, Erinnerungen an die zwei Wochen Arbeitsurlaub in Griechenland, ein sonniger Westbalkon und vor allem ein echter, griechischer Feta aus Schafskäse aus dem Biomarkt.

    Da gibt es eigentlich nur ein Gericht, das paßt. Ein griechischer Bauernsalat mit genau diesen Zutaten, angemacht mit Weißweinessig, Olivenöl, Salz, Pfeffer und etwas Thymian.

    Genießt die letzten Sommer-Sonnenstunden!

    Griechischer Salat

  • Backen

    Klassischer Käsekuchen

    Der Herr der Cucina und ich hatten kürzlich was zu feiern. Für mich gabs einen Strauß toller Gärtnerrosen, für den ihn seinen heißgeliebten Käsekuchen. Jeder wie er kann. 🙂

    Hier ein klassisches Rezept aus “Das große Teubner Backbuch”.

    Kaesekuchen Stueck

    Käsekuchen
    Springform 26 cm Durchmesser

    Teig

    • 200 g Mehl
    • 120 g Butter
    • 70 g Zucker
    • 1 Msp. Salz
    • 1 Ei

    Käsemasse

    • 1 kg Quark
    • 1/8 l Saure Sahne
    • 200 g Zucker
    • 4 Eigel
    • 2 cl brauner Rum
    • 80 g Rosinen
    • 1 EL Speisestärke
    • 4 Eiweiß
    • 1 Prise Salz

    Aus den Zutaten für den Teig einen glatten Teig kneten und min. eine Stunde kalt stellen. Den Teig etwas größer als die Form ausrollen. Die leicht gefettete Form damit auslegen, dabei einen 4 cm hohen Rand anbringen. Kühl stellen. Backofen auf 175°C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.

    Kaesekuchen Rosinen

    Den Quark, die saure Sahne, Zucker, Eigelbe und Rum verrühren. Rosinen mit der Stärke mischen und unterheben. Eiweiße mit dem Salz steif schlagen. 4 EL davon unter die Käsemasse rühren, restlichen Eischnee unterheben. Die Masse auf dem Mürbeteig gleichmäßig verstreichen.

    Im Ofen auf der mittleren Schiene etwa 1 Stunde backen. In der Form abkühlen lassen.

    Kaesekuchen aus dem Ofen

  • Salat

    Brocciu und Frühlingsessen

    Bolli schrieb letzte Woche über den korsischen Frischkäse aus Schafs- und Ziegenmilch, Brocciu, der nur kurz im Frühjahr Saison hat. Da war doch gleich mein Jagdeifer erweckt und am Freitag bei Feinkost Käfer wurde ich dann auch schon fündig.
    Brocciu – frisch und fein!

    Brocciu frais

    Nach einer Runde Golf gabs dann eine richtiges Frühjahrsmittagessen für uns:

    Kopfsalat
    Kopfsalatherzen

    Frisches Baguette, Brocciu, zarter Kopfsalat, die festen Kopfsalatherzen extra mit mildem Olivenöl angemacht und eine Zucchini-Spargel-Suppe mit ganz vielen Baby-Spargelspitzen als Einlage für uns beide.

    Spargelspitzen

  • Dessert

    Reblochon im Strudelteig

    Das aktuelle Oktoberheft von essen&trinken ist für mich eine Fundgrube. Schon beim ersten Durchlesen habe ich gleich vier Eselsohren reingemacht. Und diese Eselsohren müssen jetzt “abgearbeitet” werden. Das Kalbssteak mit Birnen und Roquefort war schon letzte Woche dran, jetzt gabs den Reblochon im Strudelteig mit karamelisierten Trauben für den Herrn der Cucina.

    Ich habe für eine Person nur ca. 100 g Reblochon in zwei übereinander gelegte Strudelblätter gewickelt. D.h. der Käse war nicht ganz von Rinde umschlossen. Obwohl ich die Strudelblätter ohne jegliche Verletzungen und überlappend um den Käse gehüllt und in die Form gebracht hatte – drückte es im Ofen das flüssige Innere aus jeder Pore des Strudels. Hübsch ist das nicht, tut aber dem Geschmack keinen Abbruch und der Käse läßt sich ja auch noch aus der Form löffeln. (Abhilfe schafft z.B. eine kleine Form, in der das Reblochon-Stück gerade rein paßt oder tatsächlich zu viert einen ganzen Reblochon zu “vertilgen”.)
    Die Sauce habe ich ein bißchen verändert, denn Cidre und Vin Santo waren nicht im Haus.

    Das Fazit des Herrn der Cucina:
    Sehr fein, am besten geeignet als Snack zu einem kräftigen Glas Wein.

    Und außerdem: Mein Beitrag zum Trauben-Monats-Event im Gärtner-Blog

    Reblochon Teller klein copyr

    Reblochon im Strudelteig
    1 Portion

    • 2 Strudelteigblätter
    • 10 g flüssige Butter
    • 100 g reifer Reblochon
    • 1 Eigelb
    • 1 EL Milch
    • 50 g helle Trauben
    • 50 g rote Trauben
    • 10 g Zucker
    • 1 TL grober Senf
    • 1 EL weißer Balsamico
    • 4 EL weißer Portwein
    • Salz

    Backofen auf 210°C Ober-/Unterhitze vorheizen.

    Strudelteigblätter mit flüssiger Butter bepinseln und übereinanderlegen. Den Käse wie ein Paket einpacken. Eigelb mit Milch verrühren und das Paket bepinseln.

    Das Strudelpaket in eine kleine Form legen und auf der zweiten Schiene von unten 10 Minuten goldbraun backen. Käse danach herausnehmen und fünf Minuten ruhen lassen.

    Inzwischen die Trauben waschen, abzupfen, die großen teilen und ggf. die Kerne entfernen. Zucker in einem Topf erhitzen und hellbraun karamellisieren. Senf dazugeben und mitkaramellisieren, mit Balsamico, Portwein und ca. 50 ml Wasser ablöschen und ca. 10 Minuten leise köcheln lassen. Salzen. Trauben zugeben und mit dem Käse servieren.