• Uncategorized

    Wagyu – Rinderlende


    Seit Jahren das gleiche Spiel an der Fleischtheke:
    Die Augen fixieren völlig selbständig ein sehr durchzogenes Fleisch – ein Stück Wagyu-Lende.
    Mein Erst-ICH sagt: “Ohhh, was für ein schönes Stück Fleisch.”
    Mein Zweit-ICH entgegnet: “Nee, nee, das ist zu teuer. Augen lösen.”
    Mein Erst-ICH: “Na gut, hast ja recht, aber …”
    Wagyu nah klein copyr

    Jedes Mal das gleiche … das Zweit-ICH siegt. Aber dann, dann passierte es. Es passierte eines Tages. Völlig unerwartet. Mein Zweit-ICH war kurz mal weg. Wohin? Keine Ahnung. Machte keinen Mucks. Nix.

    Wagyu roh ganz klein copyr

    Und überraschend wanderten zwei Scheiben Wagyu-Lende in meinen Korb. Hmmm …

    Wagyu Fett klein copyr

    Ich habe mich an die Empfehlung meines Metzgers (Danke!) gehalten, das Fleisch kurz, aber nicht heftig angebraten und danach nur ziehen lassen.

    Wagyu angeschnitten klein copyr

    Und dann kam der große Moment des Kostens:
    Um es mal kurz zu machen – im ersten Moment schmeckt es wie eine sehr, sehr gute Fenchelsalami, ein sehr differenzierter, würziger Fleischgeschmack. Das Fleisch ist so zart, daß man nicht viel Zahnmotorik braucht, aber man spürt im Mund trotzdem die Struktur einer Lende.

    Fein wars! Sehr fein, aber ich glaube, die Neugier meines Erst-ICHs ist befriedigt und das Zweit-ICH wird nicht mehr so oft genötigt, Einspruch zu erheben, denn: Die Preisdifferenz zwischen einer sehr guten bayerischen Rinderlende und dem Wagyu-Rind wird mir doch meist zu hoch sein.

    Vor 
    einem Jahr in der Cucina: Wein – Chianti Classico 2004 (Felsina)
  • Uncategorized

    Polpettine di vitello ai capperi


    Endlich habe ich eine gebrauchte, einwandfreie, gut erhaltene, rauchfreie Ausgabe des nicht mehr neu zu kaufenden Ablegers meines Lieblingskochbuches ergattert: Neue Rezepte aus der klassischen italienischen Küche von Marcella Marzan. Auch hier habe ich gleich beim ersten Blättern einige Rezepte gefunden, die ich nachkochen oder abwandeln werde, also stellt Euch auf ein paar neue Ideen ein! 🙂

    Und wie immer am mittleren Wiesn-Wochenende, an dem wir Freitag und Samstag die Zelte lieber den in- und ausländischen Touristen überlassen, komme ich dann zum Kochen und habe mir gleich etwas aus dem neuen Buch ausgesucht: Panierte Kalbfleisch-Pflanzerl mit Kapern

    “Gschmackig” wars durch die Kapern, richtig fein, dazu ein paar Taglierini und frische kleine Datterini- Tomaten.

    Gibts wieder – garantiert!

    KalbKapern klein copyr



    Polpettine di vitello ai capperi
    Panierte Kalbfleisch-Frikadellen/-Pflanzerl/-Küchle mit Kapern

    3 Personen

    • 250 g gehacktes Kalbfleisch
    • 1/2 TL sehr fein gehackter Knoblauch
    • 1 EL gehackte Kapern
    • 1 EL gehackte glatte Petersilie
    • Salz, Pfeffer
    • 1 Ei
    • 100 g feine Semmelbrösel
    • Sonnenblumenöl

    Hackfleisch, Knoblauch, Kapern, Petersilie, Salz und Pfeffer in eine Schüssel geben und gut vermischen. Die Hackfleischmasse zu Frikadellen formen (ca. 5 – 7 cm Durchmesser). Das Ei mit einer Gabel leicht verkleppern. Die Pflanzerl in dem geschlagenen Ei wenden, überschüssige Eimasse abtropfen lassen und in den Semmelbröseln wenden, etwas andrücken.
    2 – 3 cm hoch Sonnenblumenöl in eine Pfanne geben und erhitzen. Kalbfleisch-Küchle in die Pfanne gleiten lassen. Sobald sich an der Unterseite eine goldfarbene Kruste gebildet hat, die Pflanzerl wenden, von anderen Seite bräunen und fertig garen. Auf Küchenpapier etwas “abtropfen” lassen.

    Vor einem Jahr in der Cucina: D – München – Ochsenbraterei
  • Uncategorized

    Lauwarmer Mortadella-Salat


    Bei Claudia hatte ich kurz vor unserem Urlaub den lauwarmen Mortadella-Salat entdeckt, den ich beim ersten Durchlesen schon sehr ungewöhnlich fand. Aber warum nicht? Also Rezept ausgedruckt und mit nach Italien genommen, wo es gute Mortadella und noch bessere grüne Bohnen gibt.
    Den Basilikum habe ich durch Petersilie ersetzt – ich finde Basilikum oft zu dominierend in Gerichten und irgendwie schien er mir nicht zu passen. Und die Kartoffelwürfel habe ich kurz vorgekocht, ich mag roh gebratene Kartoffeln nicht so gern.

    Der Salat hat sehr gut geschmeckt, war aber schon sehr kräftig und deftig für die Jahreszeit, schon eher ein Gericht für die ersten kühlen Herbstabende.

    Salat klein copyr


    Lauwarmer Mortadella-Salat
    4 Personen
    • 300 g Mortadella, in Würfel von ca. 1/2 cm Kantenlänge geschnitten
    • 200 g grüne Bohnen
    • 3 Kartoffeln, gewürfelt (gleich Größe wie die Wurst)
    • 1/2 Bund Petersilie
    • Olivenöl
    • Aceto Balsamico
    • Butter
    • Salz, Pfeffer
    Die Kartoffelwürfel in Salzwasser fast gar kochen, abseihen, beiseite stellen. Bohnen abspitzeln, ggf. Fäden ziehen und in Salzwasser gar kochen. Dann abschrecken, damit die Bohnen ihre Farbe nicht verlieren. Bohnen in kleine Stücke schneiden.

    Mortadellascheibe klein copyr

    Mortadellawürfel in etwas Butter anbraten bis sie leicht golden sind, aber noch nicht zu knusprig. Dann die Kartoffelwürfel kurz mitbraten. Mit der klein gehackten Petersilie und den Bohnen vermengen. Mit Salz und Aceto Balsamico abschmecken.

    Vor einem Jahr in der Cucina: Macedonia
  • Uncategorized

    Cosce di pollo al forno alle erbe aromatiche


    Heute mach ich es mir mal so einfach, wie das Gericht ist: Schnelle Sonntagmittag-Sommerküche

    Huhn roh klein copyr

    Einfach zwei Hühnerkeulen oder auch mehr mit Olivenöl beträufeln, mit Salz und Pfeffer würzen und Kräuter dazugeben. Für ca. 30 Minuten bei 170°C (Ober-/Unterhitze) in den Ofen schieben. Pellkartoffeln vom Tag zuvor schälen, zum Huhn geben und noch mal 10 Minuten backen.

    Huhn fertig nah klein copyr

    Fertig!

  • Uncategorized

    Faraona alla marchigiana (con uova e limone)


    Marcella Hazan bereitet in ihrem Buch “Die klassische italienische Küche” Lamm und Huhn nach
    Art der Marken zu. warum also nicht diese Mischung aus Eigelb und Zitronensaft, die das Fleisch schön überzieht, für die frischen, französischen Perlhuhn-Brüste verwenden, die ich bei meinem Metzger bekommen habe?

    Fazit: Sieht super aus, bringt aber geschmacklich keinen großen Mehrwert! 🙂

    Perlhuhn Marken klein copyr



    Perlhuhn-Brust mit Ei und Zitrone, nach Art der Marken
    2 Portionen

    • 2 Perlhuhnbrüste
    • 20 g Butter
    • 2 EL fein gehackte Zwiebeln
    • 125 ml Weißwein
    • 125 ml Wasser
    • Salz, Pfeffer
    • 1 Eigelb
    • 2 EL frisch gepreßter Zitronensaft
    In einer Pfanne die Butter erhitzen, die Zwiebeln darin goldgelb anbraten. Die Perlhuhnbrüste
    dazugeben und auf beiden Seiten ebenfalls anbraten. Mit Weißwein und Wasser ablöschen, würzen und ca. 20 Minuten auf kleiner Hitze garen.

    Nach der Garzeit ist fast die ganze Flüssigkeit verdampft.

    Eigelb und Zitronensaft miteinander vermischen, etwa die Hälfte über die Perlhuhnbrüste gießen, kurz anziehen lassen, dann die Brüste wenden und auch die andere Seite damit überziehen.

    Sofort servieren.

  • Fleisch,  Hauptspeise

    Rinderfilet-Geschnetzeltes

    Schnelles Freitagabend-Essen: der Kühlschrank voll, eine anstrengende Arbeitswoche hinter uns, und die Lust auf gutes, aber auch einfaches Essen – eigentlich nicht viel dazu zu sagen. Gutes Fleisch muß es halt sein.

    Boeuff klein copyr

    Rinderfilet-Geschnetzeltes
    2 Portionen

    • 2 Scheiben Rinderfilet oder 4 Rinderfilet-Enden
    • 2 Schalotten
    • 2 Scheiben sehr dünn geschnittener, gekochter Schinken
    • 4 EL Weißwein
    • 4 EL Sahne
    • Frühlingszwiebeln zur Garnitur
    • Salz, Pfeffer, Piment d’Espelette

    Rinderfilet in nicht zu kleine Streifen schneiden, Schalotte in Ringe, Schinken in kleine Stücke. Das Rinderfilet kurz und kräftig anbraten, Schalotten und Schinken zugeben. Kurz zusammen anbraten. Vor dem gewünschten Garpunkt mit Weißwein ablöschen, Sahne zugeben, mit Gewürzen abschmecken und mit Frühlingszwiebel-Röllchen garnieren.

    Bei uns dazu etwas Reis.

  • Uncategorized

    Dinner for one III – Rostbratwürstl


    Vielleicht entwickelt sich ja daraus eine kleine Serie – meine Mittagessen, wenn ich zuhause arbeite.
    Kürzlich haben mich morgens ganz frische, niederbayerische “Nürnberger” Rostbratwürstl an der Wursttheke angelacht!

    Bratwuerstel klein copyr

    Eine Breze, 3 Paar Rostbratwürstel, Senf mit Meerrettich und … nein … kein Bier, sondern mittags ein Glas Wasser.

    Bratwuerstel nah klein copyr
  • Uncategorized

    Lammschnitzel Wiener Art

    Ja, ja, mein Metzger … ein Kapitel für sich! 🙂
    Wie auch Bolli bekomme ich von meinem Metzger nicht immer das, was ich geplant habe, und wenn ich es doch bekomme, darf ich nicht unbedingt das daraus kochen, was ich möchte.

    Lammschnitzel roh klein copyr

    Ich wollte ein Stückchen von der Lammkeule – das habe ich auch bekommen. Und ich wollte daraus einen mit Kräuter-Kartoffelkruste überbackenen Braten machen – das durfte ich nicht. Denn er fand das Stück wie geschaffen für Lammschnitzel Wiener Art. Und schuppdiwupp war das schöne Stück in Scheiben geschnitten.

    Lammschnitzel mit Salat klein copyr

    Aber … als gute Kundin beugt man sich den Wünschen des Metzgers, und das war gut, denn das Ergebnis war wunderbar. Tolle Schnitzel, ganz klassisch paniert und gebraten, dazu Kartoffel-Gurken- und Tomaten-Salat.
  • Uncategorized

    Lamm-Haxerl in Weißwein


    Klassische Freitagabend-Küche bei uns:
    Der Arbeitstag war nicht ganz so lang, die Wochenend-Einkäufe sind gemacht, eine gute Flasche Wein ist geöffnet und ein feines Essen soll auf den Tisch.

    Ein kleines Lammhaxerl, in Weißwein gegart, während man noch kurz einfach Sachen verräumt oder einfach nur die Füße am Abend auf den Couchtisch legt, ist da genau das richtige. Und mein Beitrag zum Koch-Event Cucina rapida im September.

    Lammhaxerl fertig klein copyr


    Kleine Lammhaxe in Weißwein
    2 Portionen
    • 4 EL Olivenöl
    • 2 rote Zwiebeln
    • 1/4 l Weißwein
    • 1 kleines Lamm-Haxerl (ca. 400 g)
    • Salz, Pfeffer, Piment d’Espelette
    • 4 aromatische Cherry-Tomaten
    Olivenöl in einem Bräter erhitzen. Die kleine Lammkeule darin leicht anbraten, die Zwiebeln zugeben und mitbraten. Würzen und mit dem Weißwein ablöschen. Bei geringer Hitze und gelegentlichem Umdrehen ca. 45 Minuten garen.

    Lammhaxerl Topf klein copyr

    Die Cherry-Tomaten vierteln und zum Lamm geben. Nochmals ca. 5 Minuten weiter schmoren lassen.

    Mit Polenta oder einfach nur gutem Weißbrot servieren.

    Vor einem Jahr in der Cucina: Kartoffel-Pflanzerl, -Küchle, -Buletten
  • Uncategorized

    Gefüllte Tomaten

    Seit Jahr(zehnt)en habe ich keine gefüllten Paprika mehr gegessen. Sie sind mir ein Graus. Vielleicht kommt die Abneigung aus Studienzeiten. In der Mensa der TU München – damals wesentlich besser als ihr Ruf – gab es zwei Gerichte, die ich nicht essen konnte:

    Gefüllte Kalbsbrust (nur einmal gegessen und selten etwas schlimmeres) sowie gefüllte Paprika mit Tomatensauce. Bei den Paprika lag es – denke ich – an der Sauce. Der strenge, säurebetonte Geruch drang durch alle Mensa-Gänge und ließ mich schon auf der Treppe wieder umdrehen. Zuhause gabs dieses Essen nie, so daß auch da keine positive Assoziation entstand.

    Jetzt habe ich mich selbst ans Füllen gemacht, aber – wegen der besseren Verträglichkeit – große, reife aber feste Flaschentomaten dazu verwendet. Gut hats geschmeckt, eine schöne Resteverwertung – aber wohl doch immer noch nicht mein Traum-Essen. Schon seltsam, oder?

    GefTomaten klein copyr

    Gefüllte Tomaten
    2 Portionen
    • 4 Flaschentomaten, fest, reif
    • 6 Champignons
    • 1 Zweig Thymian
    • 8 EL gekochter Reis (bei mir Basmati)
    • 1 kleine Zucchini
    • 1 Schalotte
    • 2 Scheiben gekochter Schinken
    • 8 TL Crème fraîche
    • Salz, Pfeffer, Piment d’Espelette
    • 2 EL Olivenöl
    GefTomaten nah klein copyr

    Backofen auf 180°C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.

    Zucchini, Schalotte, Champignons und Schinken in kleine Würfel schneiden. In einer Pfanne das Olivenöl erhitzen, darin die Zucchini, Schalotten und Champignonwürfel mit dem Thymianzweig goldbraun anbraten.
    Alle Zutaten – bis auf die Tomaten und die Crème fraîche – miteinander vermischen und kräftig würzen.

    Tomaten der Länge nach halbieren und entkernen. Die Reismasse in die Tomatenhälften füllen, jeweils einen TL Crème fraîche oben drauf geben, in eine Auflaufform setzen und für 25 Minuten in den Ofen geben.

    Mit einer Joghurt-Petersilien-Sauce servieren.

    Vor einem Jahr in der Cucina: F – La Réunion – La Mer cassée